Eheti hír, hogy a Sea Shepherd környezetvédő szervezet Ady Gil nevű hajójának nekiment egy japán bálnavadászhajó, szét is törte, és a természedvédők hajója süllyedni kezdett. Az ember első reakciója az, hogy mekkora nagy tahók ezek a japán bálnavadászok, pedig a dolog…